

Бүлмә кысан иде.
Күкрәк тутырып сулыш алсаң, бушлык калдырмыйча, дүрт як диварга терәлерсең кебек. Җилкәләр түшәмне ышкып тора. Сыңар тәрәзә өсте-өстенә бизәлеп, чуарланып,челтәрләнеп беткән. Аның аркылы сүрән генә яктылык сирпелә.
– Җәмгысе 114 хөҗрә[7]. Коръән сүрәләре санынча, – диде Хәйдәрхан әкә.
Үзе түрдән узып, тәрәзәне тартып карады. Ачык икәнлегенә инангач, этеп, эшермәсен төшерде.
– Бусы, чыннан да, Мәрҗанинекеме? – дип кызыксындым мин.
Рафаэль астыртын елмайды:
– Шәрикләреннән сорашып кайтмыйсыңмы?
Алай да өнгә килүемне күрмәгәч:
– Символически инде, – дип өстәргә кирәк тапты.
– Ярар, – дидем күнеп.
Халык мәкале хәерчегә сәлам биргәнче кат-кат уйларга куша.
Безнең җанны да нәфес корты кимерде. Оятны онытып, берәр хөҗрә ишегенә ямаулык кадәр генә булса да истәлек билгесе беркетергә сорадык. Монда, имеш, Мәрҗани үзе яшәгән! Шәп бит?
Алар янә ризалашты.
Җитмәсә, аскы каттагы дәресханәгә «Монда Мәрҗани укыган!» дип, тагын берне урнаштырырга кыстадылар әле.
Бу юлы без ризалаштык инде.
Шуннан соң, мәдрәсә мөдиренә ияреп, караңгы коридорга уздык. Бормалы тар баскычларны таптый-таптый, ишегалдына төштек.
«Әмир Гарәп», Бохарадагы биниһая биналар сыман, гаять үзенчәлекле итеп салынган иде. Түбәсе ябылмаган дүрт почмаклы йортка охшатып, димме? Үзәге – куыш. Калын дивар урынына – алагаем зур пиштакның[8] ике иңеннән икешәр катлы хөҗрәләр тезелгән. Алар өстендә – күккә ашкан пар гөмбәз. Фирүзәләрендә – алмаз-җәүһәр балкышы!
– Таш капчык эчендә калгандай, – диде Рафаэль, тирә-юньгә багып.
Һәркемнең үз хакыйкате.
– Аның каравы, җәйге челләдә рәхәт, – диде мәдрәсә мөдире. – Кояш кайсы яктан караса да, биредә һәрвакыт җиләс, күләгә.
– Әнә теге әйванда[9] ничек булыр?
Алар өченче, ягъни төп истәлек тактасын куярга урын барлый иде.
Хәйдәрхан әкә Рафаэль ишарәләгән якка борылды.
– Карап килик.
Мин баскан җиремдә чалкан китеп аумас өчен аркама терәү табарга тырыштым. Артымда ни бар соң?
Казан кирмәне? Сөембикә манарасы? Бөтен авырлыгымны салып сөялсәм, чыдармы ул?
Шайтан каласымы?
Кара пулатның яңа гасыр цементы тоташтырган шома ташларымы?
Нигә мин аларның җылысын тоймыйм?
Ә монда – йөзем пешә…
Шәһри Болгарның яңаруы «Болгар» номерлары җимерелгән чорга туры килгәнгәме әллә? Бүгенге каланчам миңа андый эшләрнең ничек эшләнүен тулаем ача.
– Ни өчен «Күгелдаш» яисә Сәмәркандтагы «Ширдар» түгел?
– Ничек?
Хәзрәт җәһәннәмнән калыкты гүя.
– Мәрҗани аларында да укыган бит. Ни өчен истәлек тактасы нәкъ менә монда куела?
– Белмим, – дидем.
– Аны сез хәл итмәдегезмени?
– Юк. Без кечкенә кешеләр.
– Кем алайса? – Ул, чыннан да, аптыраган төсле иде.
– Башкалар. Без – кушканны үтәүче генә.
– Күңелеңә хуш йөкләмәләр генә кушыламы соң?
Мин, җавап кайтармыйча, хәзрәткә төбәлеп бактым. Аның карашында нәрсәдер сүнеп, үзгә нәрсәдер кабынды:
– Дөнья бу, йа! Кем эшләми – шул ашамый.
Ул, шомлы халәттә япа-ялгызымны калдырып, ары атлады.
Шык-шык. Түшәлгән таш буйлап.
Каның тартмаган өлеше дә төшә, билгеле…
Җаның ятмаганны да эшлисең.
Бу – вазифам гына, мин аны функционер буларак башкарам, әмма Адәм баласы сыйфатында – катгый каршымын, дисең.
Шәхесеңне икегә таркатып, юаныч эзлисең.
Болай яшәүнең дөреслегенә вөҗданыңны күндерергә һәм, сафсата сатуыңны анык аңлаган хәлдә, муенына кирпеч тагылган сукыр әнчек сыман, шуңа күнәргә тырышасың. Аркылы карасаң да, торкылы карасаң да, син – барыбер син бит инде ләбаса!..
– Юк! – дип юанасың.
Урам җыеннарын таптап узган гвардия бурзайлары да үзен шулай юатадыр. Вакытында айнзацгруппалар үзен шулай юаткан кебек. Кулларын юып, ипигә үрелгәнче.
Иманым камил: хәзрәт бик тирәнгә кереп уйланды.
Әмма уендагысын теленә күчермәде.
Мәрхәмәтле иде ул.
Ишегалдын иңгә-буйга таптап узганнан соң, яңадан яныма килеп басты:
– Шиһабетдин хәзрәтләренә карата үзең нинди фикердә?
– Уңай, – дидем мин. – Указ чыкты бит.
– Үзең, дим?
– Уңай.
– Габдулла Тукай язган шигырьне дә беләсеңме?
– Беләм.
– Мәрҗанинең каберташы очында – куш уч кадәр шар сыны урнашкан. «Тулган ай күк балкып чыккан Шиһап хәзрәт…» Төшендеңме?
Көтелмәгән тәэсир ташкыны үпкәне өшетеп үтте, чигә турысына сукты.
– Шәп! – дидем мин, хисләремне тыймыйча. – Беренче тапкыр ишетәм.
– Димәк, гүрен яд кылганың юк…
Хәзрәт Бохара һавасы кебек салкын һәм коры иде.
Дөрес, Бохара һавасы тозлы да әле.
Ниһаять, мин үземне март уртасында урамга чыгарып эленгән палас урынына күрә башладым.
Бертуктаусыз кагып-сугып торалар, ичмасам!
Тузан гына оча.
Безне Хәйдәрхан әкә чакырып алды.
– Васыяте буенча, Габдулла Йәмәни «Әмир Гарәп»тә мәңгелек ышыгын таба. Бу вакытка ул – Нәкшбандия тарәкатенең шәехе, Мәварәэннәһер халкын Кызылбашлар мәмләкәтенә каршы күтәрелергә өндәүче, Гобәйдулла ханның остазы. Җөмләдән, Гобәйдулла хан үзен дә янәшә җирләргә сорый… Әйдәгез, төрбә эченә узыйк. Җәмәгать килеш дога кылырбыз.
Хәзрәт минем колагыма иелде:
– Вафатыннан соң Мәварәэннәһер хакимнәренең байтагы суфыйлар янына сыенырга тырышкан. Алай Аллаһка якынрак булырбыз, дип ышанган алар. Кешенең асылы шундый: берьюлы ике дөнья рәхәтенә ирешәсе килә…
Хәйдәрхан әкә сөйләгән вакыйгалар артыннан җитешә алмадым мин.
Һәр җөмләсе саен абынып егылдым.
Хәзрәтнең ни әйтергә теләвен бөтенләй аңламадым.
Рафаэль, ирен чите белән елмаеп, телефон маңгаена шалт-шолт чиертте.
«Тарәкать» сүзенең мәгънәсен эзли иде, ахрысы.
Отельгә кайттык, җыендык.
Бераздан ачкычлар ресепшендагы өстәл өстенә шуды.
Алар кырына Олугбәк мирза сурәте төшерелгән кәгазь кисәкләре өелде.
Безне бер авыздан:
– Янә килегез! – дип озаттылар.
– Хушыгыз! – дидек.
Аэропортка илтәсе кәҗә сукмагы ике-өч базарны ерып узды.
Ары-бире чабулаганда кулга нават, чикләвек, кипкән кавын толымы, хәлвә ише тәм-том, чүпрәк-чапрак иярде.
Букчалар сәдәфләнмәс хәлгә җитәрәк иске-москы өеменә юлыктык. Ямалган китаплар, кителгән савыт-саба, чуар рәсемнәр… Әмма сатучы да, вакыт та, һәм, дөресен әйткәндә, артык кызыксыну да булмаганга күрә, анда озак тоткарланмадык.
Эзен өзәр алдыннан хәзрәт янә бер мәртәбә Бохарага карашын ташлады. Сәердән-сәер итеп:
– Тарих, үткәннәрдән битәр, киләчәк ул, – диде. – Шуның хакына яшәргә кирәк! Һәр көн тәмамлана. Ә киләчәк – бетми.
Бу турыда әллә кайчан оешкан фикеремне һични какшатырлык түгел иде. Хәтта хәзрәт тә кире дүндермәячәк: мин – бүген яшәү тарафдары.
Чик аша чыкканда, җелегемә үтеп, җәзалап бетерделәр.
Чыраем ышаныч уятмадымы?
Хәзрәт валлаһилап:
– Без аның белән бергә, мосафирлар, – дип ялвара торгач кына, тикшерүче ханымның йөзеннән каракучкыл болытлар таралды.
Теркәлдек. Паспортка яшел мөһер сугылды.
Залга кереп урнаштык.
Алда – озын төн иде. Төндә – озын юл иде…
Моңарчы сабыр-тыныч күренгән хәзрәт бераздан борсалана башлады.
Вакыйгалар төенләнеше тәшвишле төсмер алды.
Беренчедән, яңа гына билетларны әзерләргә кушкан диспетчер кинәт тынды.
Икенчедән, диварга кадакланган телевизор ялт итеп кабынды. Мәскәү журналистларына ышансаң, Россияне, барон Мюнхгаузен сөйләгендәге сыман, тоташ кар каплап киткән иде…
Өченчедән, ниһаять:
– Рейс алтмыш минутка кичектерелә, – диделәр.
Шушы игъланны ишетүгә хәзрәт тоташ гарәпчәгә күчте.
Инәсен дә орды, җебен дә.
Андый сәләт читтән уратып йөргәнгә, Рафаэль белән икәү урыс теленә мөрәҗәгать итеп чикләндек. Авыртмаган башка тимер тарак: үзеннән-үзе Мәскәү – Казан очкычына да соңардык, дигән сүз иде бу.
Әмма хәзрәтнең хәле безнекеннән мең кәррә мөшкелрәк булып чыкты.
Татарчага чигенгән арада:
– Мин «Драмина»ны эчеп өлгергән идем бит инде! – дип ираулады ул.
Моның нәрсә аңлатканы озак көттермичә безгә дә барып иреште.
Хәзрәт күзгә күренеп үзгәрде. Яңагы өшегән кеше шикелле, әйтәсе килгәнен ярты сәгать буе авызында күшәргә тотынды. Аннары, гомумән, чәйнәп тормыйча йотты гына. Болын кадәр аэропорт аның өчен тараеп калды гүя. Әле диварга бәрелде, әле тәрәзәгә сыланды. Үләме инде, дигәндә, йомшарды тагы. Керфекләре авырайды. Гәүдәсе, умырткадан салдырылгандай, тотрыклыгын югалтты. Утыргычка илтеп аудардык. Шуып төште. Өстенә букчалар бастырып куйгач кына тынычланды.
Алтмыш минут – туксанга, ике сәгать – өчкә әйләнде.
Ахырдан бөтенләй:
– Иртәгә килерсез, – диделәр.
Төн уртасында авикомпания арендалаган «Азия» отеленә кайтып аудык.
Ресепшенда гөлләр күрүгә йөрәгемне яшен өтте. Кан тамырлары буйлап ялкын йөгерде. Икеле-микеле халәттә, гаять каушап кына:
– Җегетләр, – дип өн салдым. – Эш шунда ки… Бик кадерле кешемә алсу чәчкә юнәтергә сүз биргән идем мин. Һәдия урынына. Һәм…
– Аңламадым, – диде Рафаэль. – Әкияттәге кебекме?
– Ну соң.
– Нарасый баламыни?
– Юк, – дидем. Әйтергәме, әйтмәскәме? – Аида.
Рафаэль салават күпере төсләренә кереп алды. Аннары, бейджлы кемсәгә борылып, яшелле-күкле тавышы белән:
– Миңа аерым бүлмә бирегез! – диде.
Исерек, чыннан да, айнымасын икән. Зиһененә мүкәли-мүкәли кайта барган хәзрәт, колак артына китереп суккандай:
– Вәгъдә – иман! – дип куйды. – Бергә кунарбыз!
Фото: imerica.ru
(Дәвамы бар)